Grain-Free Manga Image Restoration

Using the provided reference image, clean up and regenerate the same composition as a higher-quality version. Remove the gritty/noisy texture, compression artifacts, speckling, and rough grain while preserving the original layout, Japanese text, manga illustration style, colors, lighting, characters, objects, borders, and all readable typography exactly as in the reference. Keep the two-part page structure unchanged: the top Japanese text panel and the bottom tavern illustration. Do not redesign, crop, add elements, translate text, or change the scene; only make it smoother, sharper, cleaner, and more polished like a restored high-resolution print. Apply {argument name="cleanup strength" default="strong grain and artifact removal with preserved ink detail"}.